舰队收藏29日维护 冬活结束并实装皐月改二

　　01冬イベント2016：期間限定海域の作戦完了

　　期間限定海域[出撃!礼号作戦]、全作戦完了致しました。

　　提督の皆さん、大変お疲れさまでした!

　　01 冬活结束

　　提督们辛苦了

　　02駆逐艦'皐月'改二改装の実装

　　睦月型駆逐艦'皐月'のさらなる改装(改造)が、かなり高い練度で可能となります。

　　*同改装には改装設計図は不要です。

　　*母港ボイス等が一部更新されます。

　　02 皋月改二

　　高练度。不要图纸。更新部分母港语音。

　　03艦娘[桃の節句ボイス]の実装

　　大和型戦艦一番艦'大和'をはじめとした10隻の艦娘に、艦娘'桃の節句ボイス'が期間限定実装されます。

　　03 舰娘[桃之节句语音]实装

　　包括“大和”在内的10只舰娘实装期间限定的[桃之节句语音]。

　　04[ケッコンカッコカリ後専用母港ボイス]の新収録更新実装

　　改装後の大和型戦艦一番艦'大和改'、夕雲型駆逐艦一番艦'夕雲改'同二番艦'巻雲改'、同四番艦'長波改'、陽炎型駆逐艦'秋雲改'に、新収録のケッコンカッコカリ後専用母港ボイスが更新実装されます。

　　04 婚后专用母港语音的更新

　　实装了大和改、夕云改、卷云改、长波改、秋云改的新婚后专用母港语音

　　05艦娘[春の訪れボイス]の実装

　　翔鶴型航空母艦一番艦'翔鶴'をはじめとした10隻の艦娘に、艦娘'春の訪れボイス'が期間限定先行実装されます。

　　05 舰娘[春游语音]实装

　　翔鹤等10只舰娘的[春游语音]先行实装。 还会再增加?

　　06[改修工廠(明石の工廠)]新改修メニュー追加実装 1/2

　　改修工廠において改修可能メニューが拡張されました。

　　ある艦娘がサポートすることで、

　　'試製35.6cm三連装砲'及び'35.6cm連装砲(ダズル迷彩)'

　　'試製41cm三連装砲'の改修が可能になります。

　　06 [改修工厂(明石工厂)]新改修项目 1/2

　　'試製35.6cm三連装砲'及び'35.6cm連装砲(ダズル迷彩)'

　　'試製41cm三連装砲'开放改修

　　07[改修工廠(明石の工廠)]新改修メニュー追加実装 2/2

　　改修工廠において改修可能メニューが拡張されました。

　　艦娘のサポートで'零式水上観測機'及び'Ro.43水偵'の改修が可能になります。

　　*'Ro.43水偵'は改修により'Ro.44水上戦闘機'に更新可能です。

　　07 [改修工厂(明石工厂)]新改修项目 2/2

　　零式水上観測機和Ro.43水侦可改修，Ro.43水侦可进化为Ro.44水上战斗机

　　08新単独装備カテゴリ[水上戦闘機]新設

　　一部の水上戦闘艦及び水上機母艦等で運用可能な'水上戦闘機'が、単独装備カテゴリとして更新実装されます。

　　*'水上戦闘機'は、基本的に空中戦のみに参加します。

　　*今後、新'水上戦闘機'装備を新規追加実装してまいります。

　　08 新单独装备分类[水上战斗机]

　　部分水上战斗舰和水上机母舰等可以装备的“水上战斗机“，现在是单独的装备分类了。

　　水上战斗机只参与空中战

　　今后会有新的水上战斗机实装

　　09[水上戦闘機]運用可能艦の拡張

　　一部の水上戦闘艦及び水上機母艦等で運用可能な'水上戦闘機'の運用可能艦が拡張され、下記の改装大型戦艦での運用が可能となります。

　　'長門改''陸奥改''大和改''武蔵改'

　　09 能装备[水上战斗机]的舰娘

　　增加长门改、陆奥改、大和改、武藏改。

　　10[開発]で'Ro.43水偵'入手可能に

　　特定条件下において、パスタの国の水上偵察機'Ro.43水偵'の[開発]入手が可能となります。同国生まれの中型艦以上を運用中の提督で同水偵を運用されていない方や、同機及び同機改修機の量産配備を図る提督方は、ぜひご活用ください!

　　10 'Ro.43水偵'可开发

　　特定条件下，意面国 原文 的'Ro.43水偵'可以开发了。

　　11期間限定[艦娘バレンタインmode&同限定ボイス]の実装終了

　　期間限定'艦娘バレンタインmode'及び同期間限定ボイスの実装が終了しました。

　　'艦娘バレンタインmode'は、[艦娘図鑑]に格納されます。

　　11 [情人节mode]结束

　　立绘收入图鉴

　　12[家具屋さん]お品書きの更新

　　家具屋さんのお品書きが更新され、桃の節句の季節家具が復活実装されました。

　　・桃の節句の窓

　　・'長門''陸奥'の雛人形

　　・雛人形豪華四段飾り etc.

　　*一部家具は母港BGM'桃の節句と艦娘'付です!

　　*ジュークボックス曲順も更新です。

　　12 家具屋更新

　　桃之节句的季节家具复刻

　　・桃の節句の窓

　　・'長門''陸奥'の雛人形

　　・雛人形豪華四段飾り 等等

　　部分家具带BGM'桃の節句と艦娘'

　　点歌台也更新了

　　13桃の節句!'菱餅'をお贈りします。

　　大丈夫です!今年"は"'菱餅'集めはありません!かわりに'菱餅'を次回メンテまでに艦隊に着任された全提督方にプレゼント致します。'艦娘'たちと一緒に楽しい桃の節句を!

　　13 桃之节句送菱饼

　　大丈夫!今年不用捞!在下次维护前进游戏就送!

　　14[鎮守府カウンターバー]の機能強化