翻拍不易但它们都是经典2.0！这些电影甚至打脸原作(6)

导语：1957《十二怒汉》 豆瓣 9.3 2015年中国版《十二公民》好评如潮，这部北京人艺演员合力奉献的翻拍作品加入了浓浓的中国式元素，相比美国经典版《十二怒汉》，更加活泼接地气，可以说是成功翻拍。 不过相比2007年俄罗

　　1957《十二怒汉》 豆瓣 9.3

　　2015年中国版《十二公民》好评如潮，这部北京人艺演员合力奉献的翻拍作品加入了浓浓的中国式元素，相比美国经典版《十二怒汉》，更加活泼接地气，可以说是成功翻拍。

　　不过相比2007年俄罗斯翻拍版，中国版还是小家子气了些，结尾的主旋律尤其让人无语，俄罗斯版可谓是翻拍版第一，大气磅礴，扣人心弦。