蝌蝌啃蜡还是可口可乐 那些拍案叫绝的品牌翻译
发布时间：2017-11-15 19:04:35 所属栏目：社会百态 来源：头条
导读：副标题#e# 导语：副标题#e# 今年年初，来自旧金山的民宿租赁网站Airbnb给自己起了个正式中文名，叫做“爱彼迎”，寓意“让爱彼此相迎”，但网友毫不客气地把这个译名喷成了狗…… 由此可见，外国企业想要进入中国市场，一个优秀的品牌译名有多重要。好的译
|
导语：03.露华浓 “云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。” 这句话出自李白描写杨贵妃的《清平调词》，其中“露华浓”一词于1996年被国际知名彩妆品牌REVLON用作中文品牌，自此开启了引领中国女性潮流之美的里程。 “露华浓 03.露华浓 “云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。” 这句话出自李白描写杨贵妃的《清平调词》，其中“露华浓”一词于1996年被国际知名彩妆品牌REVLON用作中文品牌，自此开启了引领中国女性潮流之美的里程。 “露华浓”一词原来指的是带着露水的牡丹花显得格外娇艳，指代杨贵妃美丽的容貌。用“露华浓”作为彩妆品牌，可以说是非常贴切了。
（编辑：二游网_234游戏网） 【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容! |
